No se olviden que todos los miércoles tenemos El Santísimo Sacramento Expuesto. Saquen su tiempo para que vengan a pasar unos minutos con el Señor, de 8 a.m. – 7 p.m.  
  
Todos están invitados.                                                        

Horario De Misas / Mass Schedule Dominicales – Weekend Sunday
Sábado	7:00 PM	Español
Domingo (Sunday)	8:00 AM	English
	9:30 AM	Español
	11:30 AM	Español
Holy Day Vigil	7:00 PM	Español
Holy Day	7:45 AM	English
	7:00 PM	Español
Diarias – Daily
Monday to Friday	AM	English
Lunes, Martes, Jueves	PM	Español
Confesiones – Confesiones: Español: 6:30 – 6:50 PM Martes y Jueves English: immediately alter the daily Mass Sábado/Saturday – 6:30 PM – 6:50 PM

Readings for the Week of July 5, 2009

Sunday:           Ez 2:2-5/2 Cor 12:7-10/Mk 6:1-6a

Monday:           Gn 28:10-22a/Mt 9:18-26

Tuesday:          Gn 32:23-33/Mt 9:32-38

Wednesday:     Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a/Mt 10:1-7

Thursday:         Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5/Mt 10:7-15

Friday:             Gn 46:1-7, 28-30/Mt 10:16-23

Saturday:         Gn 49:29-32; 50:15-26a/Mt 10:24-33

Next Sunday:   Am 7:12-15/Eph 1:3-14 or 1:3-10/Mk 6:7-13

Sacramento del Bautismo

Es el Sacramento a través del cual Dios nuestro Padre nos recibe dentro de su familia con todas las consecuencias maravillosas de un Padre de Amor, Dios.  Se ofrece el Sacramento del Bautismo todas las Semanas del Año. Se requiere tomar una sola clase en preparación.  Fuera de los días que están en el horario no habrá Bautizos! Excepto en los casos de emergencia real. No haremos excepciones.  Msgr. Victor, Padre Sigfrido y Diácono Quiles.
 

 

Job Postings:  The Divine Mercy Parish has the  following   positions available:

• Part-time cook for the Rectory
  
• Part-time Business Administrator
  
• Full Time Maintenance worker  

If interested you may fax your resume to either:  

• Immaculate Heart of Mary at 856-692-1259  

• St. Francis of Assisi at 794-9029

Or you may mail it to:

• Immaculate Heart of Mary 410 S.8^th St. Vineland, NJ 08360
  

Attn: Msgr. Victor Muro

 

 

 

 

 

¡Oye Nino(a)!

En tus vacaciones conoce más a Cristo.  

Vamos Niños a estudiar la Biblia, pues en ella descubriremos el mensaje del amor de Dios. 

Cuando: del 6 al 11 de julio 2009
Hora: 10 AM-2:00 PM
Donde: en la parroquia St. Francis of Assisi 23 W. Chestnut Ave. 
Edad: 8 a 12 años. 

Wow! entonces Habrá juegos, teatro, concursos, etc.  Será impartido por las hermanas misioneras.  Apóstoles de la Palabra.  Favor de Traer Biblia Para mas información pueden llamar a la oficina al tel 692-8992.

Hey Kids!  
During your summer vacation get to know Christ more, Lets study the Bible; we'll discover the message of the love of God. 

When: July 6 to the 11th 
Hour:  10 AM-2:00 PM
Where: St.  Francis of Assisi, 23 W. Chestnut Avenue. 
Age: 8 to 12 years. 

Wow! Then there will be games, movies, contests, etc.  Will be given by the missionaries’ sisters.  Apostles of the Word.  Please Bring your Bible.
For more information call the office at: 692-8992.

Taller de Evangelización
Por Ana Luz Batista
Todos los martes Durante el mes de Junio y Julio, A las 7pm en la Rectoría de Inmaculado Corazón de María 410  S.  8th St. Vineland, NJ.  Edad 18 años o mayor. Traigan su Biblia y un cuaderno.  Para más información pueden llamar a la oficina al Tel. 692-8992 o
por correo electrónico goingaheadstrong26@yahoo.com
anniemoscat1@verizon.net